英语翻译问题:寻一位网友,我想说声对不起,那天我回答你的问题出言不逊,因为心情不好,你知道我说的啥

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2019/09/22 06:03:43
英语翻译问题:寻一位网友,我想说声对不起,那天我回答你的问题出言不逊,因为心情不好,你知道我说的啥英语翻译问题:寻一位网友,我想说声对不起,那天我回答你的问题出言不逊,因为心情不好,你知道我说的啥英语

英语翻译问题:寻一位网友,我想说声对不起,那天我回答你的问题出言不逊,因为心情不好,你知道我说的啥
英语翻译问题:寻一位网友,我想说声对不起,那天我回答你的问题出言不逊,因为心情不好,你知道我说的啥

英语翻译问题:寻一位网友,我想说声对不起,那天我回答你的问题出言不逊,因为心情不好,你知道我说的啥
Looking for a net-friend / e-pal,I wanted to say sorry,I was being rude when I answered your question that day,because of bad mood,you know what I mean,huh?
because of I was emotional = 因情绪问题.
网友 = net-friend / e- pal
心情不好 = emotional / bad mood

I am looking for a net friend. I would like to apologize to you because I was impolite to you when answering your question that day. It is because I am not in a good mood that time.

I 'm looking for a net-friend, and I wanna say sorry to you.I rude when I answer your question in that day because I have negative attitude. I hope you know what I say.